top of page
20190406-ch-13.jpg

軌跡的影#05  Locus Shadow #05

不鏽鋼 Stainless steel.   241x55x55cm.   2019

20190406-ch-11.jpg
20190406-ch-23.jpg
20190406-ch-16.jpg

太陽也需要休息#1801. Fatigued Light #1801

不鏽鋼 Stainless steel,164x21x40cm,2018

20190406-ch-21.jpg
20180926-肇彤-4-1.jpg

太陽也需要休息#1802  Fatigued Light #1802.   不鏽鋼 Stainless steel     104x110x2.5cm     2018

光工廠

 

「工廠專營各種光形體之再製及保存,透過物件搭配場域的氛圍,以達到所要求之再現的狀態。」

光是無形的,可以看到光,是光依附在物體上或透過介質而產生較具體的狀態。我選擇光的造型和場域進行再製,而非光源的再製,一方面是光的造型可留存更多記憶與情感,另一方面則是想讓再製是言不及義的荒謬狀態。人不管如何模擬自然也無法達到自然,如同使用人造光源來模擬自然光,透過光造型的再製來重現光的當下狀態,是屬於作者的當下。讓人思考何謂光,是投射中的光、停留在物體上的光,還是發出光的地方才是光。

 

工廠是量化生產的機構或空間,是一個圍繞人需狀態的產物。工廠冰冷幾何的工業化製作狀態,與自然光正向的柔性溫暖產生強烈的對比,試圖透過立基點強烈差異的製造,來突顯出人造背後的情感及特殊性。

Light Factory

 

“The factory specializes in operating the reproduction and preservation of various light forms. It collocates the object with the environment’s atmosphere to recreate the things that one requires.”

 

 Light is invisible. Light can be seen because the light attaches with objects or it reveals its visibility by connecting with a medium. The modelling of light preserves memory and emotion; on the other hand, I want to make the reproduction impossible, I have chosen the recreation of light modelling and its field, but not the recreation of the light source. Despite the effort of the human, it is impossible to simulate nature. For instance, using the artificial light to imitate natural light, reproducing the contemporaneous situation of light by light modelling. It leads us to think about what is light. Is it the projecting ray? Or the beam staying on the object? Or where the light is emitted from?

 

The factory is an institution or space of quantitative production. It is a creation of human-need. The cold, geometrical industrial manufacturing status in contradistinction to the positive, tender warmth of the natural light. Through the attempt of forming strong difference by a base-point, it showcases the specialty and emotion hidden behind the artefact. 

©2022 by Chao-tung CHEN

bottom of page