top of page
102A0703.jpg
102A0907.jpg

姿態#10  Attitude#10

不鏽鋼、鐵 Stainless steel, iron

130x40x30cm 2018

102A0895.jpg

姿態#01 Attitude#01

不鏽鋼、鐵 Stainless steel, iron

依場地裝置而定  Dimension variable

  2019

102A0801.jpg

圍牆 Wall.   鉛筆、鐵 Pencil, iron.   1x150x30cm.   2019

102A0787.jpg

拆解後的元素  Element disassembly

不鏽鋼、螺絲  Stainless steel, screw 

3x30x30cm    2019

102A0798.jpg

空間內的摺曲    Folding Inside the Space

不鏽鋼、鋁箔、環氧樹脂

Stainless steel, Aluminum foil, Epoxy resin

30x30x3cm  2019

102A0792.jpg

關燈 Dark.   FRP烤漆、不鏽鋼  FRP paint, stainless steel.   100x240x47cm.   2019

102A0776.jpg

軌跡的交會 Intersect.   不鏽鋼、鐵  stainless steel, iron

 108x79x32cm   2019

102A0769.jpg

姿態#18  Attitude #18

不鏽鋼、氣球  stainless steel, balloon

52x32x25cm    2018

102A0758.jpg

通道的節點  The Point of the Channel

不鏽鋼、鐵  Stainless steel, iron,57x65x29cm,2019

102A0746.jpg

切邊  Side.   

不鏽鋼烤漆 Stainless steel paint

依場地裝置而定 Dimension variable.   2019

102A0743.jpg
102A0744.jpg

山-1  Mountain-1

不鏽鋼烤漆、氣球  Stainless steel paint, balloon

20x15x12cm    2019

102A0745.jpg

山-2  Mountain-2

不鏽鋼烤漆、氣球 Stainless steel paint, balloon

10x12x18cm    2018充氣後消氣

IMG_6485.JPG
IMG_6511.JPG
IMG_6656.JPG
IMG_6759.JPG
IMG_6920.JPG
IMG_6913.JPG
102A0920.jpg

殞落 Fallen.   不鏽鋼、鐵 Stainless steel, iron.   104x130x24cm.   2019

102A0933.jpg

姿態#13  Attitude #13

不鏽鋼、鐵  Stainless steel, iron

依場地裝置而定Dimension variable

2019

綻出

 

雕塑的展示及製作過程,是一種跟「力」的抗衡過程。我透過不同的媒材,呈現膨脹後的擠壓、拉扯,及有形或無形的力,隨著時間的作用而消長。在作品轉換成不鏽鋼後,從漂浮、隨時間消逝,到沉重、永恆,甚至可以透過不鏽鋼的鏡面反射將整個空間凝縮在造型中。

 

時間是近期創作主要的思考脈絡。力量的轉變、造型的消逝、光影的流動,這些元素都影響著雕塑在場域中的狀態。除了將氣球的擠壓轉變成不鏽鋼,凝結了造型,但鏡面不鏽鋼球體映射當下環境特性,讓作品中形成永恆與轉瞬間的對照。又以金屬的框架和線條,讓不鏽鋼球體有不同流動的狀態。

Ekstase

 

 The exhibition and production of a sculpture is a process that counterbalances against “power”. I adopted various media to represent the power that is extruded, entangled, visible, or invisible after swelling, and its fluctuation over time. Transformed into stainless steel, this piece of artwork changed from a status that floats and decays over time to a status that is heavy, and eternal. Through the specular reflection of stainless steel, the sculpture can even absorb the whole space around it.

 

My recent artworks are primarily concerned with time. Such elements as the transition of power, the decay of structure, and the fluctuation of light and shadow have effects on the status of a sculpture in the field. While balloons were squeezed and transformed into stainless steel to stabilize their structure, mirror polished stainless steel spheres contrast eternality and momentariness in the artwork. Framed and lined using metal, stainless steel spheres showed various flowing patterns. 

©2022 by Chao-tung CHEN

bottom of page